▲大谷翔平。（駐美特派李宏政／現場拍攝）
2018年10月接受手肘韌帶重建手術的洛杉磯天使日本球星大谷翔平，今天（5日）滿26歲。本季他將再度以投打二刀流姿態回到球場，決心同時以投手與打者身份為球隊做出貢獻。
手術後去年整季沒有投球的大谷，今年將再度踏上投手丘，被媒體問到又要同時進行投打訓練是否會不習慣時他表示：「對我來說，在我整個職業生涯中同時投球跟打擊才是正常的事，所以去年才是感覺奇怪的球季。事實上今年我才覺得自己回到正常的日常訓練，就這方面來說，我覺得非常自在。」
對大谷來說，今年球季例行賽只打60場也算是有利的消息，無須為更漫長的球季做調整：「而且這是短球季，更像是短跑而不是馬拉松，所以我只要試著在一開始就全力以赴。」
大谷過去幾個月都在天使球場進行復健訓練，因此疫情期間都待在美國。被問到這段時間的活動，他說：「除了來回球場，我有很多空閒時間。很顯然我必須吃東西、煮東西、保持健康。空閒的時候，我會讀書、看電視，不過我會說最多時間是在睡覺。」
(記者／賴意文 )
關注更多體壇動態：
