根據《鏡周刊》最新報導,負責 Netflix 亞太區域開發原創內容得 Erika North,經官方證實已經離開所屬職位,外界懷疑是近日上線的《罪夢者》因評價兩極所導致。Netflix 表示:「Erika North 已離開 Netflix,她無庸置疑是 Netflix 3 部華語原創影集《罪夢者》《極道千金》《彼岸之嫁》及首部泰國原創影集《絕境島》的重要功臣,Netflix 也希望她持續在影視產業發光發熱。」
Erika North 過去擔任 HBO Asia 影集《通靈少女》監製一職,Netflix 在今年來臺投資華與原創影集,Erika 被視為幕後功臣。
備受爭議的《罪夢者》因剪輯節奏使得劇情讓人一頭霧水,使得該影集上線後就獲得不少批評。據了解,原名為《擺渡身》的《罪夢者》原導演柯汶利因個人因素無法拍攝,Netflix 最終找來導演陳映蓉接手,並同時負責導演、編劇、剪接。
根據《關鍵評論網》採訪陳映蓉的文章,她曾坦言創作理念和 Netflix 的看法有很大的不同,例如第一集的剪接,Netflix 希望觀眾能更快理解劇情,在初剪階段就註記了 40 個修改建議。
此外,Netflix 表示 Erika North 下臺後,將由 Myleeta Aga 擔任東南亞及澳洲內容總監。Myleeta 曾在 2009 年加入 BBC,並擔任印度和東南亞資深副總裁與總經理的職位。
Netflix 完整聲明如下:
「Erika North目前已確認離開Netflix, 她無庸置疑是Netflix三部華語原創影集《罪夢者》、《 極道千金》、《彼岸之嫁》及首部泰國原創影集《絕境島》 的重要功臣,Netflix 也希望她持續在這產業發光發熱。
但 Erika North 的離開並不會停止 Netflix 開發亞洲原創內容決心,我們也很高興在此宣布,Myleeta Aga 在 12月正式加入Netflix 擔任東南亞及澳洲內容總監, 一同與團隊們將更好的內容帶給Netflix全球的會員們。
Myleeta Aga在2009年加入BBC, 擔任印度和東南亞的資深副總裁和總經理的職位。」
短評:說到原創內容,Netflix 年度大片《愛爾蘭人》因時數過長、節奏緩慢,也受到不少觀眾批評。《罪夢者》、《愛爾蘭人》之間的差別大概是導演的國際知名度,Netflix 內部應該沒人敢改馬丁的作品吧(笑)。