Netflix 稍早宣布下一個原創影集將改編自中國作家劉慈欣科幻小說《三體》三部曲。
圖片來源：Netflix
《三體》系列小說於 2015 年獲得科幻大獎雨果獎的最佳小說獎，作者劉慈欣不僅受到西方讀者關注，也在中國成為炙手可熱的作家。《三體》故事講述地球文明與「三體文明」之間微妙關係，其三部曲具有宏大的宇宙觀，同時提出歷史反思，刷新了外界對中國科幻小說的視野。
為了滿足全世界讀者期待，Netflix 找來一群才華洋溢的創作者組隊，包括《權力遊戲》製作團隊 David Benioff 與 DB Weiss 擔任影集的編劇與監製。
Netflix 原創影集副總裁 Peter Friedlander 表示，「《三體》的故事不僅別具一格，風格獨特，更是讓人深深地感同身受，正是因為如此，我很高興地宣布這部榮獲雨果獎肯定的作品及兩部續做，即將改編成 Netflix 英文原創影集。」
作者劉慈欣回應，他非常尊重及信任《三體》英文原創影集的創作團隊，「作為作者，我很榮幸能看到這部特別的科幻作品在全世界傳播開來。」此外，劉慈欣與英文版譯者劉宇昆擔任影集的製片顧問。
